Yes, you can edit the variations, but we recommend that you don't do it once you've sent traffic to the campaign pages in order to keep the test valid.